Penal - Rol O-4407-2020

En causa con Rol N° 4407-2020, correspondiente a C/ Nombre, el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago conoció un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados indican que el 10 de marzo de 2020, los imputados Nombre y Héctor Eduardo Sáez Ahumada forzaron la entrada de la imprenta “Hola Impresiones”, ubicada en calle Carmen N°1961, Santiago, y de una propiedad contigua en el N°1967, sustrayendo diversos bienes, incluyendo una caja fuerte, cheques, equipos electrónicos, vehículos y objetos personales. Fueron detenidos por Carabineros. La calificación jurídica fue de robo en lugar no destinado a la habitación, artículo 442 N°1 del Código Penal, en grado de frustrado. La pena impuesta fue de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, con accesoria de suspensión de cargo u oficio público, considerada cumplida al haber estado el imputado 104 días privado de libertad. Se otorgó exención de costas según el artículo 600 del Código Orgánico de Tribunales. El imputado Nombre tiene como C.I. RUT. Se considera una atenuante del artículo 11 N° 9 del Código Penal. No se mencionan agravantes, argumentos de las partes, fundamentos clave del tribunal, condiciones de suspensión condicional ni recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000270650-5. RIT: 4407-2020. * Fecha: 11 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 10 de marzo de 2020, aproximadamente a las 03:45. * Lugar: Imprenta “Hola Impresiones” ubicada en calle Carmen N°1961, Santiago, y propiedad contigua ubicada en calle Carmen N°1967. * Conductas: Los imputados Nombre y Héctor Eduardo Sáez Ahumada forzaron la chapa de la puerta de la imprenta y sustrajeron una caja fuerte, un talonario de cheques, un DVD, un notebook, una máquina de ejercicios, una impresora, una camioneta Subaru y un furgón Fiorino. Posteriormente, rompieron un muro para ingresar a la propiedad contigua y sustrajeron maletas, carteras, bolsos, billeteras y relojes, siendo detenidos por Carabineros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Robo en lugar no destinado a la habitación, artículo 442 N°1 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Frustrado. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * La pena se consideró cumplida debido a que el imputado estuv...