Penal - Rol O-55-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. * RUC: 1901127161-0. * RIT: 55-2020. * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de octubre de 2019, aproximadamente a las 02:50 horas. * Lugar: Calle Río de Janeiro, comuna de Freirina. * Conducta: CERVANDO JIMI FERNANDEZ ESCOBAR conducía el automóvil placa patente única UU-3332 en estado de ebriedad. * Evidencia de ebriedad: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. Examen de alcoholemia: 1,27 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, artículo 196 inciso 1° en relación al artículo 110 inciso 2° de la Ley N° 18.290. * Participación: Autor. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo; multa de 1 Unidad Tributaria Mensual; suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; suspensión de la licencia de conducir por 2 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, con un plazo de observación de un año.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Cédula de identidad: 9.803.186-3. * Dirección: Vicuña Mackenna, Paradero 20, Freirina.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: 11 N° 6 y 9 del Código Penal. * Agravantes: No concurren.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se acoge el requerimiento de la fiscalía, condenando al imputado por el delito acreditado.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 196 inciso 1° en relación al artículo 110 inciso 2° de la Ley N° 18.290. * Artículo 5° de la Ley N° 18.216. * Artículo 70 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe sujetarse a la vigilancia de Gendarmería de Chile. * Fecha límite para presentarse al Centro de Reinserción Social de Vallenar: 27 de noviembre de 2020. * Incumplimiento: Posible orden de detención. Posibilidad de revocación o intensificación de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los términos y recursos legales, por lo que la sentencia quedó firme en la fecha.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Freirina. * RUC: 1901127161-0. * RIT: 55-2020. * Fecha de la sentencia: 10 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de octubre de 2019, aproximadamente a las 02:50 horas. * Lugar: Calle Río de Janeiro, comuna de Freirina. * Conducta: CERVANDO JIMI FERNANDEZ ESCOBAR conducía el automóvil placa patente única UU-3332 en estado de ebriedad. * Evidencia de ebriedad: Fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. Examen de alcoholemia: 1,27 gramos de alcohol por mil en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, artículo 196 inciso 1° en relación al artículo 110 inciso 2° de la Ley N° 18.290. * Participación: Autor. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo; multa de 1 Unidad Tributaria Mensual; suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena; suspensión de la licencia de conducir por 2 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena, con un plazo de observación de un año.

• **Anteced...