Penal - Rol O-5725-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900371235-7. * RIT: 5725-2019. * Fecha de la sentencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de abril de 2019, aproximadamente a las 03:45 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en Dirección. * Conductas: Los imputados Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos en posesión de cinco bicicletas de la marca Bianchi. Tres bicicletas estaban armadas y dos desarmadas en sus cajas. Estas bicicletas habían sido denunciadas como robadas el 4 de febrero de 2019 por don Nombre en la 3ª Comisaría de Carabineros de Chile (parte policial N° 995). Se estableció que los imputados conocían o no podían ignorar el origen ilícito de las bicicletas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación, tipificado en el artículo 456 bis A del Código Penal. * Participación: Autores. * Grado de desarrollo: Consumado. * Penas: * Nombre: 60 días de reclusión en su grado máximo. * Nombre: 60 días de reclusión en su grado máximo. * Nombre: 250 días de presidio menor en su grado mínimo. * Pena pecuniaria: 1/3 de UTM (Unidad Tributaria Mensual) para Nombre. * Penas accesorias: Suspensión de cargos u oficios públicos durante la duración de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago de costas procesales.

• Antecedentes relevantes del imputado: No se entregan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: * Artículo 11 N°6 del Código Penal (colaboración) para Nombre y Nombre. * Artículo 11 N°9 del Código Penal (reparación con diligencia del mal causado) para todos los imputados. * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: No se detallan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: No se detallan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 456 bis A del Código Penal (Receptación). * Artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal (Atenuantes). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (Costas). * Artículo 41 de la Ley 20.084 (Suspensión condicional del procedimiento). * Artículo 468 del Código Procesal Penal (Cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: No se aplicó suspensión condicional de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: Los intervinientes renunciaron a los plazos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 1900371235-7. * RIT: 5725-2019. * Fecha de la sentencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 7 de abril de 2019, aproximadamente a las 03:45 horas. * Lugar: Domicilio ubicado en calle Martínez de Rosas N° 2048, comuna de Santiago. * Conductas: Los imputados Nombre fueron sorprendidos en posesión de cinco bicicletas de la marca Bianchi. Tres bicicletas estaban armadas y dos desarmadas en sus cajas. Estas bicicletas habían sido denunciadas como robadas el 4 de febrero de 2019 por don Nombre en la 3ª Comisaría de Carabineros de Chile (parte policial N° 995). Se estableció que los imputados conocían o no podían ignorar el origen ilícito de las bicicletas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Receptación, tipificado en el artículo 456 bis A del Código Penal. * Participación: Autores. * Grado de desarrollo: Consumado. * Penas: * Nombre: 60 días de reclusión en su grado máximo. * Nombre: 60 días de reclusión en su grado máximo. * [Reda...