Penal - Rol O-633-2020

Resumen del caso judicial.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue. * RUC: 2000631856-9 * RIT: 633-2020 * Fecha: 09 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Originalmente procedimiento simplificado, sustituido a procedimiento monitorio. * Delito: Contra la salud pública, artículos 313 D al 315 y artículo 317 del Código Penal (aunque finalmente se condena por artículo 318).

• Hechos acreditados: * La sentencia no describe los hechos específicos que configuran el delito, remitiendo a la grabación de audio para los argumentos y fundamentos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado Nombre fue condenado como autor del delito previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. * La pena impuesta fue una multa de UNA Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se suspenden los efectos de la sentencia y de la pena por un plazo de seis meses, en aplicación del artículo 398 del Código Procesal Penal, debido a la atenuante del artículo 11 N° 6 del Código Penal. * Si el imputado no es objeto de un nuevo requerimiento o formalización durante los seis meses, se dejará sin efecto la sentencia y se decret...