Penal - Rol O-7098-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 7098-2020. * RUC: 2001153918-2. * Fecha de la sentencia: 15 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de noviembre de 2020. * Hora: Aproximadamente 23:20 horas. * Lugar: Avenida Pedro Aguirre Cerda, Parque Los Torreones, Valdivia. * Conducta: Nombre fue sorprendido transitando por la vía pública sin salvoconducto, infringiendo normas de salud pública establecidas para prevenir el COVID-19, especialmente las resoluciones sanitarias N° 217 de 30 de marzo de 2020 y posteriores, incluyendo la N° 477 del Ministerio de Salud.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autor de la falta del artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Pena: Multa a beneficio fiscal de una unidad tributaria mensual (UTM). Se descuentan dos días de privación de libertad (14 y 15 de noviembre de 2020), por lo que la multa a cancelar es equivalente a un tercio de UTM.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 21 de junio de 1985. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifica.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan atenuantes ni agravantes específicas. Sin embargo, se consideró el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad (dos días) para calcular el monto final de la multa.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos detallados del tribunal, solo se menciona que la sentencia se basa en las consideraciones del audio registrado y en las disposiciones legales aplicables.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 495 N° 1 del Código Penal (tipificación de la falta). * Artículos 1, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 49, 60, 70 del Código Penal. * Artículos 297, 340, 342, 348, 388 y siguientes del Código Procesal Penal (relativos al procedimiento simplificado).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El imputado debe pagar la multa en un plazo de treinta días desde que la sentencia quede ejecutoriada. Si no se paga la multa en el plazo establecido, se sustituirá por un día de reclusión.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valdivia. * RIT: 7098-2020. * RUC: 2001153918-2. * Fecha de la sentencia: 15 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de noviembre de 2020. * Hora: Aproximadamente 23:20 horas. * Lugar: Avenida Pedro Aguirre Cerda, Parque Los Torreones, Valdivia. * Conducta: Nombre fue sorprendido transitando por la vía pública sin salvoconducto, infringiendo normas de salud pública establecidas para prevenir el COVID-19, especialmente las resoluciones sanitarias N° 217 de 30 de marzo de 2020 y posteriores, incluyendo la N° 477 del Ministerio de Salud.

• **Calificación jurídica y pena i...