Penal - Rol O-819-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Los Andes. * RUC: 2010015223-2 * RIT: 819-2020 * Fecha de la sentencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 13 de marzo de 2020, aproximadamente a las 17:45 horas. * Lugar: Interior del domicilio ubicado en Dirección, que compartían el imputado y la víctima. * Conductas: El imputado insultó a la víctima, diciéndole "eri una maraca, anday puro hueviando, no te quiero ver, maraca y la perra culiá". Luego, la agredió con un golpe de pie en su pierna derecha. La víctima salió del inmueble y pidió ayuda, momento en que llegó Carabineros y detuvo al imputado. * Lesiones: La víctima sufrió contusión craneana leve, esguince de tobillo izquierdo y contusión nasal.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Lesiones menos graves. * Pena: Multa de 1/3 UTM, cumplida por los días que el imputado estuvo privado de libertad por esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Accesorias legales contempladas en el art. 30 del Código Penal. * Prohibición de acercarse a la víctima por el término de 1 año (Art. 9, Ley 20.066). * Exención del pago de las co...