Penal - Rol O-8486-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 8486-2020. * RUC: 2000660412-K. * Fecha de la audiencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de junio de 2020. * Lugar: Calle Tucapel con calle Edmundo Flores, Arica. * Conducta: Nombre fue encontrado al volante de un vehículo (PPU KYDF.72) detenido en la calzada con el motor encendido en estado de ebriedad. * Prueba de alcoholemia: Examen de intoxilyzer con resultado de 2,18 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290 (Ley de Tránsito), en relación con el artículo 110 de la misma ley. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y suspensión de la licencia de conducir por 5 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria por el mismo tiempo de la condena, previo informe de factibilidad técnica. * Facilidades de pago de la multa: 4 cuotas iguales y sucesivas de media UTM, pagaderas los últimos 5 días de cada mes, comenzando el mes siguiente a la ejecutoria de la sentencia.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUT: RUT. * Asiste presencialmente a la audiencia. * Domicilio: Dirección.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan explícitamente atenuantes ni agravantes, pero la pena impuesta y la sustitución de la pena privativa de libertad sugieren que no existieron agravantes o que se valoraron atenuantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía ni de la defensa en el acta. Se menciona que el imputado admitió responsabilidad en los hechos.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. * Se aplicaron los artículos del Código Penal, Ley de Tránsito y Ley 18.216, para determinar la condena.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1°, 11 N°9, 12 N°16, 15, 30 y 70. * Ley N° 18.290 (Ley de Tránsito): artículos 110 y 196. * Ley N° 18.216: artículos 1° y 8°. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes, y 468.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En caso de revocación de la reclusión parcial nocturna domiciliaria, el imputado deberá cumplir efectivamente la pena corporal. * Si se revoca la reclusión, se considerará como abono el tiempo cumplido. Alternativamente, se puede reemplazar por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se puede intensificar las condiciones decretadas. * Si no paga la multa, será citado a audiencia conforme al artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que esta se entiende ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Arica. * RIT: 8486-2020. * RUC: 2000660412-K. * Fecha de la audiencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 28 de junio de 2020. * Lugar: Calle Tucapel con calle Edmundo Flores, Arica. * Conducta: Nombre fue encontrado al volante de un vehículo (PPU KYDF.72) detenido en la calzada con el motor encendido en estado de ebriedad. * Prueba de alcoholemia: Examen de intoxilyzer con resultado de 2,18 gramos por mil de alcohol en la sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, tipificado en el artículo 196 de la Ley N° 18.290 (Ley de Tránsito), en relación con el artículo 110 de la misma ley. * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo, multa de 2 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y suspensión de la licencia de conducir por 5 años.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Sustitución de la pena privativa de libertad por reclusión parcial nocturna domiciliaria por el mismo tiempo de la condena, previo informe de factibi...