Penal - Rol O-984-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Lautaro. * RUC: 2000514669-1 * RIT: 984-2020 * Fecha de la sentencia: 4 de noviembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Poner en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal).

• Hechos acreditados: * El 22 de mayo de 2020, aproximadamente a las 01:48 horas, Nombre y Nombre fueron fiscalizados por Carabineros en Dirección. * No contaban con permiso temporal de desplazamiento ni autorización para transitar a esa hora. * Infracción a la Resolución Exenta N° 202 del Ministerio de Salud que establecía toque de queda entre las 22:00 y 05:00 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Poner en peligro la salud pública (artículo 318 del Código Penal) en grado de consumado. * Calidad: Autores. * Pena: Multa de un tercio (1/3) de unidad tributaria mensual para cada uno.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 30 años, obrero, soltero. * Nombre: 42 años, obrero, soltero.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Se consideró el escaso caudal patrimonial de ambos imputados.

• **Argumentos principales de la...