Penal - Rol O-11581-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2001207208-3. * RIT: 11.581-2020. * Fecha: 1 de diciembre de 2020. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 30 de noviembre de 2020. * Hora: 21:20 horas. * Lugar: Calle Los Avellanos con Los Raulíes, Temuco. * Conducta: Nombre y Nombre fueron sorprendidos infringiendo la cuarentena sin permiso.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infracción consumada al artículo 318 del Código Penal. * Calidad: Autores. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual para cada uno.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por seis meses.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: * Edad: 18 años. * Ocupación: Ayudante de maestro carpintero. * Nombre: * Edad: 28 años. * Ocupación: Maestro de la construcción. * No se mencionan antecedentes penales.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Admisión de responsabilidad. * Impacto: No se condenó en costas y se otorgó suspensión de la pena.

• **Argume...