Penal - Rol O-313-2020

Nombre C/ Nombre

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Rancagua. * RIT: 313-2020. * RUC: 1800522729-8. * Fecha de la sentencia: 5 de enero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 27 de mayo de 2018, aproximadamente a las 21:20 horas, en un domicilio de la comuna de Olivar, se produjo una discusión. * La víctima, XXX, llegó al domicilio en estado de ebriedad. * La defensa alegó que la víctima se auto infligió las lesiones. * La víctima y los imputados entregaron versiones contrapuestas sobre lo ocurrido.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Acusación fiscal: Lesiones graves en contexto de violencia intrafamiliar (artículos 397 N°2 y 400 del Código Penal, en relación con el artículo 5° de la Ley N° 20.066). * Pena solicitada por la fiscalía: 818 días de presidio menor en su grado medio, más penas accesorias del artículo 9 letras a) y b) de la ley N° 20.066 por dos años y costas. * Decisión del tribunal: Absolución de Nombre y Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: 39 años, soltera, dueña de casa. * Nombre: 45 años, divorciado,...