Penal - Rol O-10713-2020

Con fecha 02 de febrero de 2021, el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de San Bernardo dictó sentencia en la causa RIT 10713-2020, RUC 2000721611-5, caratuladaJOSE RICARDO PARRA HIDALGO C/ CARLOS JAVIER CATALÁN PEÑALOZA. El procedimiento fue de carácter simplificado, con admisión de responsabilidad por parte del imputado. Los hechos acreditados ocurrieron el 17 de julio de 2020, cuando Nombre conducía un vehículo en estado de ebriedad en la comuna de Buin. Se determinó la conducción en estado de ebriedad, sancionada por el artículo 196 de la Ley de Tránsito. La pena impuesta consistió en 41 días de prisión, multa de 2 UTM y suspensión de licencia de conducir por 2 años. Se concedió remisión condicional de la pena privativa de libertad, sujeta a las condiciones de Gendarmería de Chile, y se autorizó el pago parcial de la multa. Se eximió al imputado del pago de las costas. El imputado, Nombre, con RUT RUT, nació el 05 de febrero de 1983 y su domicilio es Dirección. Se consideraron atenuantes del Código Penal, sin que concurrieran agravantes.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 10713-2020. * RUC: 2000721611-5. * Fecha de la sentencia: 02 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 17 de julio de 2020, aproximadamente a las 01:25 horas. * Lugar: Pasaje El Anhelo, frente al número 01561, comuna de Buin. * Conducta: Nombre conducía un automóvil Chevrolet NP.300, color blanco, año 2018, placa patente KSLP.72, en estado de ebriedad. * Evidencias: Fuerte halito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. * Examen: Alcohotest con resultado de 1.69 gramos de alcohol por litro de sangre. Alcoholemia realizada posteriormente arrojó 2.13 gramos de alcohol por litro de sangre.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad, en grado de ejecución consumado, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley de Tránsito. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo, multa de 2 UTM, y la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Pena accesoria: Suspensión de la licencia para conducir ve...