Penal - Rol O-12701-2020

El presente caso trata sobre una infracción de carácter leve, consistente en transitar en la vía pública sin la debida autorización, en el contexto de las restricciones sanitarias por la pandemia de COVID-19. La persona imputada, Nombre, fue sorprendida en la vía pública sin contar con el permiso correspondiente, contraviniendo la normativa vigente que limitaba la movilidad de las personas para controlar la propagación del virus. El tribunal calificó la conducta como una falta al artículo 495 N°1 del Código Penal y le impuso una multa de un tercio de UTM. Adicionalmente, se le concedió la suspensión condicional de la condena por un período de seis meses, bajo la condición de no ser objeto de un nuevo requerimiento o formalización de investigación durante dicho lapso. El tribunal también eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Valparaíso * RUC: 2000940452-0 * RIT: 12701-2020 * Fecha de la sentencia: 12 de febrero de 2021 * Tipo de procedimiento: No especificado directamente, pero se deduce que es un procedimiento simplificado por la naturaleza de la falta.

• Hechos acreditados: * Fecha: 12 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 16:10 horas. * Lugar: Calle Chacabuco esquina Las Heras, Valparaíso. * Conducta: Nombre fue sorprendido transitando en la vía pública sin autorización. Esta acción infringió las restricciones de movilidad establecidas por la autoridad sanitaria, en el contexto de la pandemia de COVID-19, específicamente la Resolución Exenta del Ministerio de Salud N°448 y sus prórro...