Penal - Rol O-13104-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2000679586-3 * RIT: 13104-2020 * Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El día 01 de julio de 2020, aproximadamente a las 10:10 horas. * Lugar: Calle Franklin con calle Arturo Prat, comuna de Santiago. * Personas involucradas: Nombre y otros (Nombre, Nombre, Nombre y Nombre). * Conducta: Los imputados fueron sorprendidos infringiendo las medidas adoptadas por la autoridad de salud, sin contar con un permiso de desplazamiento válido, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena pecuniaria por seis meses. Transcurrido ese plazo sin nueva formalización, se decretará el sobreseimiento definitivo. * Exención del pago de las costas del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputado: Nombre, C.I. 0026140696-9. * No se especifican edad, ocupación ni antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 número 6 del Código Penal (no se especifica cuál atenuante). * Agravantes: No hay.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se mencionan en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal. * Artículo 11 número 6 del Código Penal. * Artículo 468 del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: La pena pecuniaria se suspende por seis meses. * Consecuencia del incumplimiento (no ser objeto de nuevo requerimiento o formalización): El Tribunal dejará sin efecto la sentencia y decretará el sobreseimiento definitivo.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Los intervinientes renunciaron a los plazos. * No se indica que se hayan presentado recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago * RUC: 2000679586-3 * RIT: 13104-2020 * Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2021 * Tipo de procedimiento: Simplificado

• Hechos acreditados: * El día 01 de julio de 2020, aproximadamente a las 10:10 horas. * Lugar: Calle Franklin con calle Arturo Prat, comuna de Santiago. * Personas involucradas: Nombre y otros (Nombre, Nombre, Nombre y Nombre). * Conducta: Los imputados fueron sorprendidos infringiendo las medidas adoptadas por la autoridad de salud, sin contar con un permiso de desplazamiento válido, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infringir normas higiénicas y de salubridad, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Grado de participación: Autor. * Grado de ejecución: Consumado. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena pecuniaria por seis meses. Transcurrido ese plazo sin nueva formalización, se decretará el sobreseimiento definitivo. * Exención del pago de las costas del procedimiento.

...