Penal - Rol O-157-2017

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Florida. * RUC: 1700054914-2 * RIT: 157-2017 * Fecha: 9 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Delito: Cuasidelito de homicidio y cuasidelito de lesiones graves.

• Hechos acreditados: * El 15 de enero de 2017, aproximadamente a las 15:06 horas, Nombre conducía un Station Wagon marca Kia por la ruta N-48-0, camino a Florida, kilómetro 46,5. * Conducía a una velocidad no inferior a 61 km/h, perdiendo el control del vehículo. * El vehículo traspasó el eje de la calzada, impactando una motocicleta conducida por Nombre, quien conducía en sentido contrario. * La sentencia establece, implícitamente, la ocurrencia de un cuasidelito de homicidio y un cuasidelito de lesiones graves, producto del accidente.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Condena: Nombre es condenado como autor de cuasidelito de homicidio (artículos 391 N°2, 397 N°2 y 490 N°1 del Código Penal) y cuasidelito de lesiones graves (artículos 391 N°2, 397 N°2 y 490 N°2 del Código Penal), cometidos en la comuna de Florida el 15 de enero de 2017. * Penas: * Por cada cuasidelito:...