Penal - Rol O-1633-2021

CASO: RUC N° 2100121150-9, RIT 1633-2021, Juzgado de Garantía de Puente Alto. FECHA: 6 de febrero de 2021. PROCEDIMIENTO: Simplificado. HECHOS: El 5 de febrero de 2021, Nombre agredió a Nombre con golpes de puño, causando lesiones leves. CALIFICACIÓN: Falta del artículo 494 N° 5 del Código Penal. PENA: Un tercio de UTM, considerada cumplida. PENALIDAD: No se condena en costas. LIBERTAD: Orden de libertad. IMPUTADO: Nombre, RUT RUT, con domicilio en Dirección. ATENUANTE: Se aplica el artículo 11 N° 9 del Código Penal (confesión). FUNDAMENTOS: Hechos acreditados, confesión del imputado y aplicación de atenuante. RECURSOS: Se renuncia a plazos y recursos, quedando la resolución ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto.
• RUC: 2100121150-9.
• RIT: 1633-2021.
• Fecha: 6 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 5 de febrero de 2021, aproximadamente a las 16:40 horas.
• Lugar: Intersección de Balmaceda con Manuel Rodríguez, comuna de Puente Alto.
• Conducta: Nombre agredió a Nombre con golpes de puño en el rostro.
• Resultados: La agresión causó lesiones de carácter clínicamente leves, que consistieron en cicatriz antigua en región izquierda, herida lacerante en región rutiliana izquierda, hematoma en mucosa bucal inferior, erosión y hematoma en mucosa bucal superior.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Calificación: Autor de la falta del artículo 494 N° 5 del Código Penal.
• Pena: Un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM), la cual se considera cumplida debido al tiempo que el imputado estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• No se condena en costas al sentenciado.
• Orden de libertad.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• RUT: RUT.
• Dirección: [Redacted:Address...