Penal - Rol O-1657-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100121778-7 / RIT: 1657-2021. * Fecha: 7 de febrero de 2021 (audiencia). * Tipo de procedimiento: Control de detención, formalización de la investigación, requerimiento en procedimiento simplificado y suspensión condicional del procedimiento.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de febrero de 2021. * Lugar: Avda. Hernán Prieto con Avda. Virginia Subercaseaux, comuna de Pirque. * Conducta: Los imputados Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros transitando en la vía pública sin permiso durante la cuarentena decretada por la autoridad sanitaria, poniendo en riesgo la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Formalizado por infringir normas higiénicas y de salubridad. Suspensión condicional del procedimiento por un año. * Nombre y Nombre: Condenados como autores de un delito del artículo 318 del Código Penal (infringir normas higiénicas y de salubridad). Pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) para cada uno, considerada cumplida por el tiempo que permanecieron privados de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Nombre: Suspensión condicional del procedimiento. * Nombre y Nombre: No se les condena en costas. * Nombre donó $20.000 a la 1era Compañía de Bomberos de Puente Alto, con plazo hasta el 5 de abril de 2021.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Autor del delito. * Nombre y Nombre: Autores del delito.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (haber admitido responsabilidad en los hechos), considerada muy calificada (artículo 68 bis del Código Penal) para Nombre y Nombre.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se detallan los argumentos específicos de la fiscalía y la defensa en este resumen, pero se mencionan en el registro de audio de la audiencia.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal se basa en los hechos acreditados y la confesión de los imputados, para condenar a Nombre y Nombre y otorgar suspensión condicional a Nombre.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: artículos 1, 3, 7, 11 N° 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 30, 44, 67, 68 bis, 69, 70, 318. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes. * Código Orgánico de Tribunales: artículo 600.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En el caso de la suspensión condicional del procedimiento de Nombre, se debe entender que durante un año debe cumplir con las condiciones establecidas. El documento no detalla condiciones específicas, ni las consecuencias del incumplimiento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Se informa que se renuncia a los plazos y recursos, y la sentencia queda ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puente Alto. * RUC: 2100121778-7 / RIT: 1657-2021. * Fecha: 7 de febrero de 2021 (audiencia). * Tipo de procedimiento: Control de detención, formalización de la investigación, requerimiento en procedimiento simplificado y suspensión condicional del procedimiento.

• Hechos acreditados: * Fecha: 6 de febrero de 2021. * Lugar: Avda. Hernán Prieto con Avda. Virginia Subercaseaux, comuna de Pirque. * Conducta: Los imputados Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros transitando en la vía pública sin permiso durante la cuarentena decretada por la autoridad sanitaria, poniendo en riesgo la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre: Formalizado por infringir normas higiénicas y de salubridad. Suspensión condicional del procedimiento por un año. * Nombre y Nombre: Condenados como autores de un delito del artículo 318 del Código Penal (infringir normas higiénicas y de salubridad). Pena de multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM) para cada uno, considerada cumplida por el tiempo que permanecieron privados de libertad.

• **Beneficios/medidas accesorias otorga...