Penal - Rol O-2073-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RUC: 2000332673-0. * RIT: 2073-2020. * Fecha de la sentencia: 12 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de marzo de 2020, a las 23:54 horas, Nombre condujo un automóvil en estado de ebriedad en avenida Alessandri, acceso Frutillar, comuna de Frutillar. La prueba respiratoria arrojó 1.93 gramos por mil de alcohol en el organismo y el informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Puerto Montt, 2,38 gramos por mil de alcohol en la sangre. * El mismo día, en el mismo lugar, Apellido incumplió el aislamiento domiciliario y la prohibición de salir a la vía pública impuestas por el Ministerio de Salud (Resoluciones N° 202 y 215, ambas de marzo de 2020), en relación al Decreto N° 104 del 18 de marzo de 2020, que declaró el estado de catástrofe.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción en estado de ebriedad (art. 196 de la Ley 18.290). Pena: 61 días de presidio menor en grado mínimo, suspensión de cargo u oficio público durante la condena, multa de 2 UTM y suspensión de licencia de conducir por dos años. * Delito 2: Poner en peligro la salud pública (art. 318 del Código Penal). Pena: Multa de 6 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad por un año, sujeta al control de Gendarmería de Chile, Centro de Reinserción Social de Puerto Montt (art. 4 de la Ley 18.216), debiendo cumplir con el art. 5 de la misma ley. * Eximición del pago de costas debido a la admisión de responsabilidad.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Domicilio: Dirección * Teléfono: Teléfono. * El imputado declaró en audiencia que no posee licencia de conducir y que nunca ha tenido una.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Se basa en los hechos acreditados y la admisión de responsabilidad por parte del imputado. La decisión de otorgar la remisión condicional se funda en el cumplimiento de los requisitos del artículo 4 de la Ley 18.216.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Art. 196 de la Ley 18.290 (conducción en estado de ebriedad). * Art. 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública). * Art. 4 y 5 de la Ley 18.216 (remisión condicional). * Art. 49 del Código Penal (conversión de multas en prestación de servicios o privación de libertad).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El condenado debe comunicarse con el Centro de Reinserción Social de Puerto Montt dentro de los 5 días siguientes a que la sentencia esté firme y ejecutoriada. * El incumplimiento de las condiciones de la remisión condicional puede llevar a la revocación de esta y al cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renunciaron a plazos y recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Puerto Varas. * RUC: 2000332673-0. * RIT: 2073-2020. * Fecha de la sentencia: 12 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 29 de marzo de 2020, a las 23:54 horas, Nombre condujo un automóvil en estado de ebriedad en avenida Alessandri, acceso Frutillar, comuna de Frutillar. La prueba respiratoria arrojó 1.93 gramos por mil de alcohol en el organismo y el informe de alcoholemia del Servicio Médico Legal de Puerto Montt, 2,38 gramos por mil de alcohol en la sangre. * El mismo día, en el mismo lugar, Apellido incumplió el aislamiento domiciliario y la prohibición de salir a la vía pública impuestas por el Ministerio de ...