Penal - Rol O-245-2020

El presente documento judicial detalla la condena de Roberto Antonio Nail Millanguir por la falta de daños, ocurrida el 28 de marzo de 2020 en Panguipulli, afectando a María Sara Millanguir. El tribunal, Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli, aplicó una multa de un tercio de UTM, la cual se consideró cumplida por el tiempo de privación de libertad. Se le eximió del pago de costas por admitir responsabilidad, evitando juicio oral. El tribunal basó su decisión en los hechos acreditados y la admisión de responsabilidad, considerando el ahorro fiscal generado. La sentencia, con RIT 245-2020 y RUC 2010012424-7, es del 03 de febrero de 2021, y los intervinientes renunciaron a recursos, teniéndola por ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Panguipulli.
  • RIT: 245-2020.
  • RUC: 2010012424-7.
  • Fecha de la sentencia: 03 de febrero de 2021.
  • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

  • El 28 de marzo de 2020, en la jurisdicción de Panguipulli, Nombre causó daños en perjuicio de María Sara Millanguir. El documento no especifica la naturaleza de los daños.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • El acusado fue condenado como autor de la falta consumada de daños, tipificada en el artículo 495 N°21 del Código Penal.
  • Pena: Multa de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).
  • La multa se considera cumplida debido al tiempo de privación de libertad que el acusado ya cumplió en relación con esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

  • Exención del pago de las costas del procedimiento. Esto se fundamenta en que el acusado admitió responsabilidad en los hechos investigados, lo que evitó la realización de un juicio oral y generó una economía para el erario fiscal.

• Antecedentes relevantes del imputado:

  • Nombre: Nombre.
  • Cédula Nacional de Identidad: RUT.
  • Domicilio: Desagüe Riñ...