Penal - Rol O-2706-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2000533176-6. * RIT: 2706-2020. * Fecha: 12 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:55 horas, los imputados Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por personal del ejército transitando por la vía pública en la calle Barros Arana de Chillán. * El vehículo en el que se movilizaban era el PPU FGWJ-61. * El imputado Nombre conducía el vehículo en estado de ebriedad, con una alcoholemia de 1.46 gramos de alcohol por mil.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal (poner en peligro la salud pública al infringir las reglas sanitarias). * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM) para Nombre. * Alternativa por no pago de multa: Reclusión sustitutiva, un día por cada tercio de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional del procedimiento para Nombre y Nombre. * Para la suspensión condicional del procedimiento se les impuso la condición de fijar domicilio conocido e informar cualquier cambio al Ministerio Público. * Se dejaron sin efecto las medidas cautelares decretadas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Se le condena por el delito del artículo 318 del Código Penal. * Nombre Suspensión Condicional del procedimiento. * Nombre: Suspensión Condicional del procedimiento. * Nombre: Conductor del vehículo en estado de ebriedad. * Nombre No se especifica su participación, solo se señala que se encontraba en el vehículo.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se mencionan las atenuantes del artículo 11, números 6 y 9, del Código Penal (no especificadas). * Agravantes: No se consideraron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen proporcionado.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El tribunal declara culpable a Nombre por la participación como autor en el delito. * Considera la renuncia a plazos y recursos legales.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (delito de infracción a las reglas sanitarias). * Código Penal: artículos 1, 7, 14, 15 N° 1, 30, 50, 67, 70. * Código Procesal Penal: artículos 39 y siguientes, 47, 97, 340, 341, 388 y siguientes. * Artículo 49 del Código Penal. * Artículo 238 del Código Procesal Penal. * Decreto del Ministerio del Interior N° 104 del 18 de marzo de 2020 (estado de excepción de catástrofe). * Resolución exenta Nº 202 de fecha 22 de marzo de 2020 (prohibición de salir a la vía pública).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * En la suspensión condicional del procedimiento, se impuso la obligación de fijar domicilio conocido e informar cualquier cambio al Ministerio Público. * No se especifican las consecuencias del incumplimiento en el documento.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * El imputado Nombre renuncia a plazos y recursos legales, por lo que la sentencia se considera firme y ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Chillán. * RUC: 2000533176-6. * RIT: 2706-2020. * Fecha: 12 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 26 de mayo de 2020, aproximadamente a las 22:55 horas, los imputados Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por personal del ejército transitando por la vía pública en la calle Barros Arana de Chillán. * El vehículo en el que se movilizaban era el PPU FGWJ-61. * El imputado Nombre conducía el vehículo en estado de ebriedad, con una alcoholemia de 1.46 gramos de alcohol por mil.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * ...