Penal - Rol O-3094-2020

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Temuco absolvió a Oscar Daniel Espinoza Rivas del delito de amenazas del artículo 296 N°3 del Código Penal, en causa RIT 3094-2020. La fiscalía acusaba a Espinoza Rivas de proferir amenazas contra Yerko Luis Córdova Hernández en un café de Temuco. La defensa argumentó que las expresiones no revestían la seriedad necesaria y que la denuncia se enmarcaba en denuncias cruzadas. El tribunal consideró la prueba insuficiente y los testimonios interesados, calificando los hechos como un "desborde lingüístico". Oscar Daniel Espinoza Rivas, carabinero, con RUT 16.949.344-8, domiciliado en Ruta S 199, sector Puquereo, Freire, nació el 21 de julio de 1988.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 3094-2020. * RUC: 1900973765-3. * Fecha: 3 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 2 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 13:30 horas, Nombre se encontraba en el café "El Turista" en Temuco. * Según la fiscalía, Nombre, en conversación con su expareja, Nombre, profirió la frase: "Si llego a saber que ese weón se acerca a mi hija le voy a sacar la concha de su madre", refiriéndose a Nombre. * El tribunal establece que Nombre se reunió con su expareja y su hija en el café "El Turista" en septiembre de 2019.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El requerimiento fiscal acusaba a Nombre como autor del delito de amenazas del artículo 296 N°3 del Código Penal. * La fiscalía solicitó una pena de 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas. * El tribunal absolvió al acusado del cargo de amenazas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre * Cédula de identidad: RUT * Fecha de nacimiento: 21 de julio de 1988. * Ocupación: Carabinero...