Penal - Rol O-3424-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 3424-2020. * RUC: 2000351014-0. * Fecha de la sentencia: 08 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Contra la salud pública, artículos 313 D al 315 y 317 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 04 de abril de 2020, aproximadamente a las 16:09 horas, Nombre y Nombre fueron fiscalizados por Carabineros de Chile en Dirección. No contaban con permiso de desplazamiento temporal ni autorización para transitar durante la cuarentena decretada por la autoridad sanitaria mediante resolución exenta del Ministerio de Salud N° 217, de 30 de marzo de 2020. * Hecho 2: El 09 de abril de 2020, aproximadamente a las 11:15 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en Dirección. No contaba con permiso de desplazamiento temporal ni autorización para transitar durante la cuarentena.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre y Nombre como autores del delito del artículo 318 del Código Penal, consumado, por los hechos del 04 de abril de 2020, a una pena de un sexto de unidad tributaria mensual (UTM), que se da por cumplida c...