Penal - Rol O-3427-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle.
• RUC: 2000985972-2.
• RIT: 3427-2020.
• Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 15:50 horas.
• Lugar: Intersección de Las Palmas con Los Castaños, comuna de Ovalle.
• Conducta: Nombre fue sorprendido en la vía pública sin permiso temporal individual o salvoconducto, infringiendo la cuarentena territorial decretada en el contexto del estado de catástrofe por la pandemia de COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Poner en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio (artículo 318 del Código Penal).
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Multa de 2 unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se autoriza al sentenciado a pagar la multa en 4 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de 0,5 unidades tributarias mensuales cada una. La primera cuota debe pagarse una vez que la sentencia quede ejecutoriada, dentro de los primeros cinco días del mes siguiente, y las restantes en los mismos periodos de los meses sucesivos.
• Absolución del pago de las costas del procedimiento.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre.
• Fecha de nacimiento: 04.06.1988.
• RUT: RUT.

• Disposiciones legales determinantes:

• Artículo 318 del Código Penal.
• Artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 67, 69, 70 del Código Penal.
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• El incumplimiento del pago de la multa implica, por vía de sustitución y apremio, la pena de reclusión, a razón de un día por cada tercio de unidad tributaria mensual.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Ovalle.
• RUC: 2000985972-2.
• RIT: 3427-2020.
• Fecha de la sentencia: 10 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: 13 de septiembre de 2020, aproximadamente a las 15:50 horas.
• Lugar: Intersección de Las Palmas con Los Castaños, comuna de Ovalle.
• Conducta: Nombre fue sorprendido en la vía pública sin permiso temporal individual o salvoconducto, infringiendo la cuarentena territorial decretada en el contexto del estado de catástrofe por la pandemia de COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Poner en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio (artículo 318 del Código Penal).
• Grado de ejecución: Consumado.
• Pena: Multa de 2 unidades tributarias mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se autoriza al sentenciado a pagar la multa en 4 cuotas mensuales, iguales y sucesivas de 0,5 unidades tributarias mensuales cada una. La primera cuota debe pagarse una vez que la sentencia quede ejecutoriada, dentro de los primeros cinco días del mes siguiente, y la...