Penal - Rol O-3772-2020

string

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de San Fernando.
• RIT: 3772-2020
• RUC: 2000985976-5
• Fecha de la audiencia: 8 de febrero de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• Los imputados Nombre y Nombre cometieron el delito del artículo 318 del Código Penal en San Fernando el 26 de septiembre de 2020.
• Nombre cometió una falta descrita en el artículo 50 de la Ley 20.000, también en San Fernando, el 26 de septiembre de 2020.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Nombre fue condenado como autor del delito del artículo 318 del Código Penal, a una multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• Nombre fue condenada como autora del delito del artículo 318 del Código Penal, a una multa de un tercio de UTM.
• Nombre fue condenada por la falta del artículo 50 de la Ley 20.000 a una multa de un tercio de UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Se suspendió la ejecución de las penas por seis meses para ambos imputados.
• Se decretó el comiso de las especies vinculadas a la falta del artículo 50 de la Ley 20.000.
• No se condena en costas a los imputados.

• **Antecedentes re...