Penal - Rol O-4904-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RUC: 2000406459-4 * RIT: 4904-2020 * Fecha de la sentencia: 4 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 21 de abril de 2020, Nombre y Nombre, fueron fiscalizados por infracción al artículo 318 del Código Penal. No se especifica el lugar exacto donde fueron fiscalizados. * El 21 de abril de 2020, Nombre y Nombre, no contaban con permiso temporal de desplazamiento para transitar por la ciudad de Temuco, comuna que se encontraba en cuarentena por la autoridad sanitaria.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena: Por seis meses, aplicándose lo dispuesto en el artículo 398 del Código Procesal Penal y 318 inciso tercero del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Cesante, con cédula de identidad número RUT, y domicilio en Dirección, Temuco. * Nombre: Cesante, con domic...