Penal - Rol O-5206-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 5206-2020. * RUC: 2000389775-4. * Fecha de la sentencia: 3 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Fecha de dictación de la sentencia (firma electrónica): 12 de febrero de 2021.

• Hechos acreditados: * El 16 de abril de 2020, aproximadamente a las 09:55 horas, Nombre fue fiscalizado por personal de Carabineros de FF.EE. en la intersección de Avda. Balmaceda con Basilio Urrutia, Temuco. * Bórquez Prieto no portaba permiso temporal de desplazamiento ni autorización para transitar por Temuco. * La comuna de Temuco estaba en cuarentena por resoluciones del Ministerio de Salud (N° 212, 236 y 261, de fechas 27 de marzo de 2020, 02 de abril de 2020 y 14 de abril de 2020, respectivamente). * La conducta de Bórquez Prieto puso en peligro la salud pública al aumentar el riesgo de propagación del virus COVID-19.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autor del delito consumado de infracción al artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de un sexto de unidad tributaria mensual, que se da por cumplida con las horas que permaneció privado de libertad.

• **Beneficios/medidas accesorias...