Penal - Rol O-5248-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 5248-2020. * RUC: 2000393124-3. * Fecha de la sentencia: 3 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Infracción al artículo 318 del Código Penal.

• Hechos acreditados: * Fecha: 18 de abril de 2020, aproximadamente a las 12:35 horas. * Lugar: Intersección de Nombre frente al número 1844, Temuco. * Conductas: Nombre y Nombre fueron fiscalizados por Carabineros de Chile. No contaban con permiso temporal de desplazamiento o autorización para transitar por Temuco, comuna que estaba en cuarentena debido a la resolución exenta del Ministerio de Salud N° 327 del 1 de marzo de 2020, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Autores de la infracción al artículo 318 del Código Penal, en grado de consumada. * Pena: Multa de un sexto de unidad tributaria mensual para cada uno. La pena se da por cumplida con las horas que permanecieron privados de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se exime a los imputados del pago de las costas por su actitud procesal...