Penal - Rol O-5267-2019

Este documento judicial detalla un caso de desórdenes públicos y tentativa de robo en lugar no habitado. El imputado, Nombre, forzó una reja metálica en una farmacia durante una conmoción popular. Fue condenado a penas de presidio menor y prisión, pero se le sustituyó la pena corporal por servicios comunitarios. Se detallan los hechos acreditados, la calificación jurídica, la pena impuesta, los beneficios otorgados y las disposiciones legales aplicables, incluyendo el RUT del imputado: RUT y la dirección de la farmacia: Dirección.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coquimbo. * RUC: 1901138728-7. * RIT: 5267-2019. * Fecha de la sentencia: 11 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 21 de octubre de 2019, aproximadamente a las 18:45 horas. * Lugar: Coquimbo, en el sector céntrico, específicamente en la Farmacia Abraham, ubicada en Dirección, y en la intersección de calles Aldunate y Las Heras. * Conductas: Nombre, aprovechando un tumulto y conmoción popular, forzó la reja metálica de la farmacia junto a otros sujetos no identificados, utilizando un cortador de latas. Se dieron a la fuga al ver la presencia policial.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Desórdenes públicos (artículo 269 del Código Penal) y delito tentado de robo en lugar no habitado (artículo 442 en relación al 432 del Código Penal). * Pena: 61 días de presidio menor en su grado mínimo por desórdenes públicos y 41 días de prisión en su grado máximo por robo en lugar no habitado. Además, ambas penas con la accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se sustituye la pena corporal por ...