Penal - Rol O-62-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Los Vilos. * RIT: 62-2020 * RUC: 1900748729-3 * Fecha de la sentencia: 5 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 12 de julio de 2019, en la jurisdicción del tribunal, Nombre condujo un vehículo motorizado en estado de ebriedad. * El mismo día, se negó injustificadamente a someterse a las pruebas o exámenes para determinar su estado de ebriedad.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito 1: Conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad (artículo 196, en relación al artículo 110 inciso 2°, ambos de la Ley N° 18.290). * Pena para delito 1: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM), y suspensión de la licencia de conducir por dos años. * Delito 2: Negativa injustificada a someterse a pruebas o exámenes (artículo 195 Bis de la Ley 18.290). * Pena para delito 2: Multa de una UTM y suspensión de la licencia de conducir por un mes. * Pena accesoria: Suspensión del cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión con...