Penal - Rol O-6649-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 2000651727-8. * RIT: 6649-2020. * Fecha: 16 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Infracción de normas higiénicas y de salubridad. * Fecha: 28 de junio de 2020. * Lugar: Comuna de Río Claro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Delito consumado, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de seis unidades tributarias mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena de multa por 6 meses. Transcurrido el plazo sin nuevos requerimientos o formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se dictará sobreseimiento definitivo. * Autorización para el pago de la multa en seis cuotas mensuales de una UTM cada una, pagadera la primera al mes siguiente de que la sentencia adquiera firmeza. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Imputados: Nombre y Nombre. * Ambos imputados presentes en el tribunal.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No se mencionan en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Aceptación de responsabilidad de los imputados. * Evitar el desgaste innecesario de la actividad jurisdiccional. * Existencia de antecedentes favorables para los imputados, que hacen no aconsejable la imposición de la multa.

• Disposiciones legales determinantes: * Código Penal: artículos 1, 3, 5, 7, 11 n°6 y 9, 15 n°1, 70 y 318. * Código Procesal Penal: artículos 388 y siguientes.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Suspensión de la pena de multa por 6 meses. * Si durante ese plazo no son objeto de nuevo requerimiento o formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se dictará sobreseimiento definitivo. * El no pago de una de las cuotas de la multa hará exigible el total adeudado y, si no tienen bienes para satisfacerla, sufrirán reclusión sustitutiva.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Renuncia a los plazos para interponer recursos legales por parte de la fiscalía y la defensa. La resolución queda firme.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Talca. * RUC: 2000651727-8. * RIT: 6649-2020. * Fecha: 16 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: Infracción de normas higiénicas y de salubridad. * Fecha: 28 de junio de 2020. * Lugar: Comuna de Río Claro.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Delito consumado, previsto y sancionado en el artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de seis unidades tributarias mensuales (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión condicional de la pena de multa por 6 meses. Transcurrido el plazo sin nuevos requerimientos o formalización, se dejará sin efecto la sentencia y se ...