Penal - Rol O-76-2020

Este documento resume un juicio oral en el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Causa RUC 1901029917-1, RIT 76-2020, celebrado el 10 de febrero de 2021. El caso involucra al Ministerio Público contra Nombre por delitos de cultivo, cosecha y tráfico de drogas (Ley 20.000, arts. 8, 1, 3). Los hechos ocurrieron el 24 de septiembre de 2019 en Chillán, donde se encontraron plantas de cannabis y marihuana elaborada en un inmueble. Se incautaron 19 plantas, 560 gramos de marihuana en frascos y 1.200 gramos a granel. Al acusado, Nombre, se le encontraron $50.000. La fiscalía solicitó penas de 3 años y 1 día de presidio menor en su grado máximo para el cultivo y 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo para el tráfico. Sin embargo, el tribunal absolvió a Nombre de ambos cargos, argumentando que la prueba no demostró su participación más allá de toda duda razonable, a pesar de considerar legal el procedimiento policial. Se citan como fundamentales los artículos 8, 1 y 3 de la Ley 20.000, y varios artículos del Código Procesal Penal y Código Penal, además del artículo 19 N°7 de la Constitución.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán, Primera Sala. * RUC: 1901029917-1 * RIT: 76-2020 * Fecha: 10 de febrero de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * El 24 de septiembre de 2019, a las 21:40 horas, en un inmueble ubicado en el Pasaje Los Montes s/n, Sector Los Montes, Chillán, se encontraron plantas de cannabis sativa y otras cantidades de la misma sustancia en proceso de secado a granel y en frascos. El inmueble era una casa de material ligero de color amarillo con cierre perimetral de malla y portón de madera color naranjo. * Se incautaron 19 plantas de cannabis sativa, de entre 35 y 150 cm de altura, en una habitación con sistema indoor (ventilación, iluminación y riego). * En otra habitación se encontraron dos frascos con 560 gramos de marihuana elaborada y marihuana elaborada a granel en proceso de secado con un peso bruto de 1.200 gramos. * Al acusado, Nombre, se le encontraron $50.000 en efectivo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público acusó a Nombre por los delitos de cultivo y cosecha de especies vegetales del género cannabis sativa (artículo 8 de la Ley 20....