Penal - Rol O-9800-2020

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua
• RUC: 2000740293-8
• RIT: 9800-2020
• Fecha: 10 de febrero de 2021
• Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 18 de marzo de 2020: Se decreta estado de catástrofe por calamidad pública (Decreto 104 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública).
• Fecha: 12 de junio de 2020: Se prorroga el estado de catástrofe (Decreto 269).
• Fecha: 17 de junio de 2020: Se decreta cuarentena total en Rancagua y Machalí (Resolución 467 del Ministerio de Salud).
• Fecha: 21 de julio de 2020: El imputado Nombre es sorprendido en la vía pública en Rancagua (calle 18 de Septiembre con Avenida San Martín) alrededor de las 11:05 horas, sin salvoconducto ni permiso temporal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Puesta en peligro de la salud pública (artículo 318 del Código Penal), en grado consumado.
• Pena: Una Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• Sustitución de la pena: La multa se sustituye por días de privación de libertad, a razón de un día por cada tercio de UTM, totalizando 3 días.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la medida cautelar de prisión preventiva.
• Eximición del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• C.I. N°: RUT
• Domicilio: Dirección

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan específicamente. La admisión de responsabilidad por parte del imputado influyó en la decisión de la pena y la eximición de costas.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: Solicitó la pena de multa de 1 UTM.
• Defensa: Solicitó la rebaja de la multa a 1/3 UTM (basándose en el artículo 70 del Código Penal) y la suspensión de la prisión preventiva, sustituyéndola por días de privación de libertad.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• El tribunal consideró la admisión de responsabilidad del imputado y los antecedentes del requerimiento para establecer los hechos.
• Se acogió la solicitud de la defensa respecto a la sustitución de la multa por días de privación de libertad y la suspensión de la prisión preventiva.
• Se eximió al acusado del pago de las costas debido a su admisión de responsabilidad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 318 del Código Penal (delito de puesta en peligro de la salud pública).
• Artículo 70 del Código Penal (referencia para la rebaja de la multa solicitada por la defensa).
• Artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal (relacionado con el procedimiento simplificado).
• Artículo 468 del Código Procesal Penal (relativo al cumplimiento de la sentencia).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• La suspensión de la medida cautelar de prisión preventiva se aplicó para los días 10, 11 y 12 de febrero de 2021. No se especifica en el texto las consecuencias del incumplimiento de la suspensión de la pena.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que esta quedó ejecutoriada.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua
• RUC: 2000740293-8
• RIT: 9800-2020
• Fecha: 10 de febrero de 2021
• Tipo de procedimiento: Preparación de juicio oral simplificado

• Hechos acreditados:

• Fecha: 18 de marzo de 2020: Se decreta estado de catástrofe por calamidad pública (Decreto 104 del Ministerio del Interior y Seguridad Pública).
• Fecha: 12 de junio de 2020: Se prorroga el estado de catástrofe (Decreto 269).
• Fecha: 17 de junio de 2020: Se decreta cuarentena total en Rancagua y Machalí (Resolución 467 del Ministerio de Salud).
• Fecha: 21 de julio de 2020: El imputado Nombre es sorprendido en la vía pública en Rancagua (calle 18 de Septiembre con Avenida San Martín) alrededor de las 11:05 horas, sin salvoconducto ni permiso temporal.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Puesta en peligro de la salud pública (artículo 318 del Código Penal), en grado consumado.
• Pena: Una Unidad Tributaria Mensual (UTM).
• Sustitución de la pena: La multa se sustituye por días de privación de libertad, a razón de un día por cada tercio de UTM, totalizando 3 días.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la medida cautela...