Penal - Rol O-12287-2019

El presente caso se refiere a un procedimiento simplificado llevado a cabo en el Juzgado de Garantía de Rancagua, con RUC 1901193057-6 y RIT 12287-2019. En audiencia del 3 de marzo de 2021, se abordaron los hechos ocurridos el 5 de noviembre de 2019, cuando Nombre y otros fueron sorprendidos causando desórdenes públicos en Rancagua, interrumpiendo el tránsito y lanzando elementos a transeúntes. El tribunal condenó a Nombre por la falta de desórdenes (Art. 495 N° 1 CP), imponiendo una multa de 1 UTM. Se le otorgó la suspensión condicional de la pena por seis meses, al considerar su irreprochable conducta anterior y la admisión de responsabilidad. No se formularon costas. Los intervinientes renunciaron a los plazos para recurrir.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Rancagua. * RUC: 1901193057-6. * RIT: 12287-2019. * Fecha de la audiencia: 3 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados: * El 5 de noviembre de 2019, a las 20:10 horas, Nombre y otros fueron sorprendidos realizando desórdenes públicos en la intersección de las calles Mujica y Freire de Rancagua. * Los imputados efectuaron barricadas, entorpeciendo el tránsito vehicular y dificultando la acción de Carabineros. * Lanzaron elementos contundentes a transeúntes, cubriendo sus rostros.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Nombre fue condenado como autor de la falta de desórdenes, tipificada en el artículo 495 N° 1 del Código Penal. * Se le impuso una multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * En atención a la admisión de responsabilidad, no se condenó en costas. * Se suspendió la ejecución de la pena, en virtud del artículo 398 del Código Procesal Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * **Domic...