Penal - Rol O-1406-2019

This document details a legal case where JUAN PABLO GÁLVEZ LILLO prosecuted JAIME HERNÁN YANCA MORALES. The case, filed under RIT 1406-2019 and RUC 1910058284-0, took place on March 5, 2021, at the Juzgado de Garantía de Illapel. The alleged crime was public disorder. The facts presented indicate that on November 12, 2019, Jaime Hernán Yanca Morales, along with others, blocked a route in Salamanca with stones, obstructing traffic. The prosecution sought a sentence of 540 days for public disorder, citing Article 269 of the Penal Code. However, the court acquitted the defendant. The defendant's RUT is 18.971.303-7, and his address is Sector Tranquilla, Gran Vía S/N°, Salamanca. The court based its decision on insufficient evidence regarding acts of violence and damage, considering the defendant's actions not severe enough to constitute public disorder, especially given the presence of other individuals and the lack of proven harm to third parties. Key legal provisions include Article 269 of the Penal Code and various articles of the Code of Criminal Procedure.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Illapel.
• RIT: 1406-2019.
• RUC: 1910058284-0.
• Fecha: 5 de marzo de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• Delito: Desórdenes públicos.

• Hechos acreditados:

• El 12 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 16:00 horas, en la Ruta D-835, a la altura del kilómetro 35, Sector Cruce La Higuera, comuna de Salamanca, Nombre, junto a otras personas no individualizadas, bloquearon la ruta con piedras, impidiendo el tránsito vehicular y de personas.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• El Ministerio Público solicitó condenar a Nombre por el delito de desórdenes públicos (artículo 269 del Código Penal) a la pena de 540 días de reclusión menor en su grado mínimo, accesorias legales y costas de la causa. El Tribunal declara la absolución del imputado.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: Nombre
• RUT: RUT
• Domicilio: Sector Tranquilla, Gran Vía S/N°, Salamanca.
• Se desconoce su profesión u oficio.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• Fiscalía: El Ministerio Público argumentó que la prueba demostraba que el imputado participó en el bloqueo de la ruta, constituyendo esto un delito de desórdenes públicos, por lo q...