Penal - Rol O-1794-2021

The Ministry of Public has initiated proceedings against Máximo Rodrigo Obando Soto. The case involves a violation of sanitary regulations during the COVID-19 pandemic. The defendant was found in a public place without the necessary permit. The Public Ministry initially charged the defendant under Article 318 of the Penal Code, which deals with endangering public health. However, the Court reclassified the offense as a misdemeanor under Article 495 N°1 of the Penal Code, related to contravening public order regulations. The defendant was fined one Monthly Tax Unit (UTM). The court considered that the defendant's actions did not constitute a concrete danger to public health as required by Article 318, but rather a violation of administrative rules. The defendant's clean criminal record allowed for the suspension of the sentence, subject to conditions.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Osorno. * RUC: 2100216263-3 * RIT: 1794-2021 * Fecha: 8 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Conducta: El día 7 de marzo de 2021, aproximadamente a las 11:25 horas, Nombre fue sorprendido por Carabineros transitando por la vía pública en Dirección, sin el salvoconducto o permiso requerido. * Lugar: Dirección. * Fecha: 7 de marzo de 2021.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación original (Fiscalía): Delito contemplado en el artículo 318 del Código Penal (violación de las reglas sanitarias que ponen en peligro la salud pública). * Calificación final (Tribunal): Falta del artículo 495 N°1 del Código Penal (contravención a reglas dictadas por la autoridad para mantener el orden público). * Pena impuesta: Multa de una Unidad Tributaria Mensual (UTM).

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Ocupación: Se ignora. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: Ausencia de anotaciones penales...