Penal - Rol O-2002-2021

En el presente caso, se investiga la responsabilidad penal de Víctor Gabriel Mardones Fuentes por la comisión del delito de poner en peligro la salud pública al infringir las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad, en este caso, el de encontrarse en la vía pública sin el debido permiso o salvoconducto en un horario restringido, específicamente el 04 de marzo de 2021, en la comuna de Temuco. La fiscalía y la defensa coinciden en la recalificación del hecho como infracción al artículo 318 del Código Penal. Se discuten como atenuantes la irreprochable conducta anterior y la colaboración prestada por el imputado. La pena solicitada por la fiscalía se rebaja a una multa de 6 UTM, y la defensa solicita la aplicación de la pena mínima contemplada en el artículo 318, esto es, 1/3 de UTM, y la suspensión de la misma, argumentando la situación laboral y la necesidad de la medida para su subsistencia.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco.

• RUC: 2100206294-9

• RIT: 2002-2021

• Fecha de la sentencia: 04 de marzo de 2021 (aunque la sentencia está fechada el 10 de marzo de 2021).

• Tipo de procedimiento: Procedimiento simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 04 de marzo de 2021, alrededor de las 01:09 horas, Nombre fue fiscalizado por Carabineros en la vía pública, específicamente en calle Cuatro Oriente con Dos Norte de Temuco, junto a otros sujetos.

• Se le solicitó permiso o salvoconducto para estar en la vía pública, pero no los poseía.

• Esta acción contravenía las normas dictadas por la autoridad sanitaria relacionadas con el COVID-19 y ponía en riesgo la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Infracción al artículo 318 del Código Penal (delito contra la salud pública).

• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual (UTM). Sin embargo, se suspende la pena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena: Se suspende la pena de multa por un plazo de seis meses, de acuerdo con el artículo 398 del Código Procesal Penal y el artículo 318 inciso tercero del Código Penal.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Nombre: [...