Penal - Rol O-3486-2020

This document summarizes a legal case concerning José Antonio Ruiz Navarro, detailing the facts, legal qualification, sentence, and procedural aspects. The case involves two counts of simple theft. Ruiz Navarro was sentenced to sixty-one days imprisonment and a fine, with the benefit of conditional remission of sentence. The summary also lists relevant legal articles from the Penal Code, Code of Criminal Procedure, and Law 18.216 regarding substitute penalties. Conditions for conditional remission and consequences of non-compliance are outlined.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Viña del Mar. * RUC: 2000337027-6. * RIT: 3486-2020. * Fecha de la sentencia: 4 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: No especificado explícitamente, pero se deduce que es un juicio oral simplificado por la naturaleza de los delitos.

• Hechos acreditados: * Hecho 1: El 30 de marzo de 2020, a las 12:20 horas, Nombre sustrajo un taladro marca Hyper Taugh (valor $31.990) del supermercado Líder de Concón, traspasando la línea de cajas sin pagar. * Hecho 2: El 25 de mayo de 2020, aproximadamente a las 14:30 horas, Nombre sustrajo una bolsa de tierra de hojas de 6 kilos, un taladro y una herramienta multiuso (valor total $51.470) del supermercado Líder de Viña del Mar, ocultando los objetos en una mochila y traspasando la línea de cajas sin pagar.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación jurídica: Nombre fue condenado como autor de dos delitos de hurto simple frustrado, según el artículo 446 N° 3 del Código Penal. * Pena: Sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, una multa a beneficio fiscal de un tercio de una Unidad Tributaria Mensual (UTM) y la suspensión de cargos u oficios públicos dura...