Penal - Rol O-3490-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 4- (sin número especificado). * RIT: 4- (sin número especificado). * Fecha de sentencia: 4 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de mayo de 2020, a las 12:40 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública (Dirección) sin el permiso correspondiente. * Esta acción contravenía las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud debido al brote de COVID-19, establecidas en las resoluciones exentas N°327 (06 de mayo de 2020) y N°347 (13 de mayo de 2020), que exigían aislamiento o cuarentena en los domicilios para los habitantes de la comuna de La Florida y la provincia de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Puesta en peligro de la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por seis meses, contados desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. Si no hay nuevas formalizaciones durante ese plazo, se sobreseerá definitivamente la causa. * Exención del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: 1- (sin número especificado). * Fecha de nacimiento: 14- (sin fecha especificada). * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (no especificado). * Agravantes: No se invocan.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * No se especifican los fundamentos en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes: * Artículo 318 del Código Penal (delito de peligro para la salud pública). * Artículo 15 Nº 1 del Código Penal (autoría). * Artículo 11 N° 9 del Código Penal (atenuante). * Artículo 398 del Código Procesal Penal (suspensión condicional de la pena).

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condición: No ser objeto de un nuevo requerimiento o formalización de la investigación durante el plazo de seis meses. * Consecuencia del incumplimiento: Se dejará sin efecto la sentencia y se decretará el sobreseimiento definitivo de la causa.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * Las partes renuncian a los plazos, indicando que la sentencia está ejecutoriada.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 4- (sin número especificado). * RIT: 4- (sin número especificado). * Fecha de sentencia: 4 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 18 de mayo de 2020, a las 12:40 horas, Nombre fue sorprendido en la vía pública (Dirección) sin el permiso correspondiente. * Esta acción contravenía las medidas sanitarias dispuestas por la autoridad de salud debido al brote de COVID-19, establecidas en las resoluciones exentas N°327 (06 de mayo de 2020) y N°347 (13 de mayo de 2020), que exigían aislamiento o cuarentena en los domicilios para los habitantes de la comuna de La Florida y la provincia de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Puesta en peligro de la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio, tipificado en el artículo 318 del Código Penal. * Grado de desarrollo: Consumado. * Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Suspensión de la pena por seis meses, contados desde que la sentencia quede firme y ejecutoriada. ...