Penal - Rol O-3526-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: 15° Juzgado de Garantía de Santiago. * RUC: 2000.354.148-8 * RIT: 3526 – 2020 * Fecha de la sentencia: 1 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado. * Materia: Tráfico de drogas o sustancias estupefacientes en pequeñas cantidades.

• Hechos acreditados: * El 21 de marzo de 2020, el imputado Nombre cometió el delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades en la comuna de La Pintana. * El 31 de junio de 2020, el imputado Nombre cometió el delito de tráfico de drogas en pequeñas cantidades en la comuna de La Pintana. (Nota: La fecha "31 de junio" es incorrecta, ya que junio tiene 30 días. Es probable un error de transcripción).

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El imputado fue condenado como autor del delito consumado de tráfico de drogas o sustancias estupefacientes en pequeñas cantidades. * Penas impuestas: * Por cada delito: Sesenta y seis días de presidio menor en su grado mínimo. * Accesoria: Suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Multa: Pago de 10 U.T.M. a beneficio fiscal por cada delito.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Se consideró que las...