Penal - Rol O-3559-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 3559-2019. * RUC: 1900611414-0. * Fecha: 5 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El 4 de junio de 2019, a mediodía, en el domicilio ubicado en Dirección, Rauco, se produjo una discusión entre Nombre y Nombre. * FAÚNDES RODRÍGUEZ agredió a Apellido con golpes de puño en el rostro, causándole lesiones de carácter leve, consistentes en una "lesión superficial erosiva en región periocular".

• Calificación jurídica y pena impuesta: * El Ministerio Público requirió por el delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, tipificado en el artículo 399 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la ley 20.066, en grado de consumado. * Se absolvió a Nombre.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de Identidad: RUT. * Fecha de Nacimiento: 08/08/1977. * Domicilio: Dirección, Rauco. * En el documento se señala que concurre la agravante de reincidencia, sin embargo, no se aplicó pena.

• **Atenuantes/agravante...