Penal - Rol O-7589-2020

El presente documento resume la condena de René Segundo Martel Mella por infringir las normas sanitarias durante la pandemia de coronavirus.

Se detalla la fecha y lugar de los hechos, la calificación jurídica del delito contra la salud pública (art. 318 CP), y la pena impuesta (multa cumplida por el tiempo de privación de libertad).

Se mencionan los antecedentes del imputado, incluyendo su RUT y domicilio, así como las disposiciones legales aplicables y la exención de costas por admisión de responsabilidad.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de La Serena. * RUC: 2000885355-0. * RIT: 7589 – 2020. * Fecha de la audiencia: 4 de marzo de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * El día 30 de agosto de 2020, aproximadamente a las 16:40 horas. * En la vía pública, intersección de las calles Regimiento Arica y Balmaceda, La Serena. * Nombre y Nombre, sin permiso temporal de traslado, pusieron en peligro la salud pública. * Infracción de las reglas sanitarias impuestas por la autoridad administrativa, en contexto de estado de excepción constitucional de catástrofe por la pandemia de coronavirus. * Las reglas sanitarias obligaban a la población a permanecer en cuarentena en las comunas de La Serena y Coquimbo.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se condena a Nombre como autor del delito del artículo 318 del Código Penal, en grado de consumado. * Pena: multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). * La pena de multa se da por cumplida, por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en relación a esta causa.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Exención del pago d...