Penal - Rol O-1195-2020

This document details a legal case involving an individual cited for violating sanitary regulations. The court found insufficient evidence to convict under Article 318 of the Penal Code (endangering public health) but did find the individual guilty of contravening authority rules under Article 495 N°1 of the Penal Code, imposing a fine. The case summary includes details of the charges, the court's decision, legal arguments, and relevant provisions.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Coyhaique, Sala Uno. * RUC: 2000420369-1. * RIT: 1195-2020. * Fecha: 11 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 25 de abril de 2020. * Lugar: Coyhaique, calle Juan Mackay con Escuela Agrícola. * Conducta: Nombre infringió la medida de aislamiento sanitario (toque de queda), transitando en vehículo (placa patente RG-7788) sin salvoconducto ni permiso a las 01:45 horas.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Se absuelve a Nombre del delito de infracción a las reglas higiénicas o de salubridad (artículo 318 del Código Penal). * Se condena a Nombre por la falta de contravención a reglas dictadas por la autoridad (artículo 495 N°1 del Código Penal). * Pena: Multa de una (1) unidad tributaria mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * RUN: RUT. * Ocupación: Chofer. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se mencionan.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * No concurren atenuantes ni agravantes.

• **Argumentos principales de la fiscalía y la defe...