Penal - Rol O-12818-2019

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 12818-2019. * RUC: 1901207661-7. * Fecha de la sentencia: 09 de abril de 2021 (aunque el documento indica que se dictó el 16 de abril de 2021). * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 17:20 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre, conduciendo bajo los efectos del alcohol, colisionó por alcance el vehículo de Nombre, intentando luego estacionarse y quedando dormido al volante. * Pruebas de alcoholemia: 2.82 G/L y 2.93 G/L de alcohol en la sangre. * Daños: El vehículo de la víctima sufrió daños por un valor de 200.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, en grado de ejecución consumado, según el artículo 196 en relación con el 110 de la Ley N° 18.290. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo; multa de 1/3 UTM (que se entiende cumplida con el tiempo de privación de libertad en la causa); suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Pena accesoria: Suspensión de la licencia de conducir por 2 años, con abono por el tiempo en custodia.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional: La pena privativa de libertad fue sustituida por remisión condicional por 1 año, sujeta a la asistencia y observación de Gendarmería de Chile. * Exención de costas: Se eximió al imputado del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se indica en el resumen, pero se infiere que no tenía condenas previas por crimen o simple delito, ya que se le otorgó la remisión condicional.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuantes: Se acogieron las atenuantes del artículo 11 N°6 y 11 N°9 del Código Penal (no especificadas en el resumen). * Agravantes: No se acogieron agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * No se mencionan explícitamente en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * La sentencia se basa en los hechos acreditados, la admisión de responsabilidad del imputado y las disposiciones legales pertinentes. No se detallan los argumentos específicos del tribunal.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Código Penal: Artículos 1, 7, 11 N° 6 y 9, 15 N° 1, 18, 21, 25, 29, 49, 50 y 68. * Código Procesal Penal: Artículos 45, 47, 297, 340, 342, 388 y siguientes. * Ley N° 18.216: Artículos 1, 4 y 38. * Ley N° 18.290: Artículos 196 y 110.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * Condiciones: Asistencia y observación del Centro de Cumplimiento Penitenciario de Victoria, debiendo cumplir las condiciones establecidas en el artículo 5 de la Ley N° 18.216 y las que Gendarmería le imparta. * Consecuencias del incumplimiento: Revocación de la remisión condicional y cumplimiento del saldo de la pena privativa de libertad (41 días).

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se mencionan recursos. Se señala que los intervinientes renunciaron a los plazos y recursos legales.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de San Bernardo. * RIT: 12818-2019. * RUC: 1901207661-7. * Fecha de la sentencia: 09 de abril de 2021 (aunque el documento indica que se dictó el 16 de abril de 2021). * Tipo de procedimiento: Simplificado con admisión de responsabilidad.

• Hechos acreditados: * Fecha: 08 de noviembre de 2019, aproximadamente a las 17:20 horas. * Lugar: Dirección. * Conducta: Nombre, conduciendo bajo los efectos del alcohol, colisionó por alcance el vehículo de Nombre, intentando luego estacionarse y quedando dormido al volante. * Pruebas de alcoholemia: 2.82 G/L y 2.93 G/L de alcohol en la sangre. * Daños: El vehículo de la víctima sufrió daños por un valor de 200.000 pesos.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad con resultado de daños, en grado de ejecución consumado, según el artículo 196 en relación con el 110 de la Ley N° 18.290. * Pena: 41 días de prisión en su grado máximo; multa de 1/3 UTM (que se entiende cumplida con el tiempo de privación de libertad en la causa); suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. * Pena accesoria: Suspensión de la ...