Penal - Rol O-3468-2020

El caso trata sobre la condena de Génesis Shaloón Faúndez Angulo por el delito de poner en peligro la salud pública en tiempo de contagio, al infringir medidas sanitarias por COVID-19. Fue sorprendida transitando sin permiso en La Florida, en contravención a las resoluciones que establecían cuarentena. Se le impuso una multa de 1/3 UTM, considerada cumplida con su detención anterior. Se le concedió la suspensión condicional de la pena por seis meses, con sobreseimiento definitivo si no es formalizada nuevamente, y exención de costas por su admisión de responsabilidad y representación de la Defensoría Penal Pública. Se consideraron atenuantes del artículo 11 N°6 y N°9 del Código Penal.

• Datos básicos del caso:

  • Tribunal: 14° Juzgado de Garantía de Santiago.
  • RUC: 4-.
  • RIT: 4-.
  • Fecha de sentencia: 5 de abril de 2021.
  • Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

  • El 13 de mayo de 2020, a las 21:38 horas, Nombre fue sorprendida por personal de Carabineros transitando en la vía pública en Pje Extremadura con Avda. Perú, comuna de La Florida.
  • La imputada no tenía el permiso necesario para transitar, contraviniendo las medidas sanitarias establecidas por la autoridad de salud debido al brote de COVID-19. Estas medidas estaban plasmadas en la Resolución Exenta N°327 de fecha 6 de mayo de 2020 y en la Resolución Exenta N°347 de fecha 13 de mayo de 2020. Ambas resoluciones disponían el aislamiento o cuarentena para los habitantes de la comuna de La Florida y la provincia de Santiago.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

  • Delito: Nombre fue condenada como autora del delito del artículo 318 del Código Penal (“El que pusiere en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad… en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio”). El delito fue considerado en grado de desarrollo de consumado.
  • Pena: Se le impuso una multa de 1/3 Unid...