Penal - Rol O-8271-2020

string

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Temuco. * RIT: 8271-2020. * RUC: 2000815808-9. * Fecha de la sentencia: 05 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado. * Materia: Infracción del artículo 318 del Código Penal (infringir normas higiénicas y de salubridad).

• Hechos acreditados: * Fecha: 09 de agosto de 2020, alrededor de las 04:30 horas. * Lugar: Intersección de calles 1 Sur con La Cosecha, Labranza, Temuco. * Conductas: Nombre y Nombre fueron fiscalizados por personal del Ejército de Chile mientras transitaban en la vía pública durante el toque de queda, establecido por el Decreto Supremo N°104 del 18 de marzo de 2020, prorrogado por el Decreto Supremo N°269 del 12 de junio de 2020, en estado de excepción constitucional de catástrofe. No contaban con permiso temporal de desplazamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Calificación: Autores de la infracción del artículo 318 del Código Penal. * Pena: Multa de un sexto (1/6) de Unidad Tributaria Mensual (UTM), que se da por cumplida por el tiempo que permanecieron privados de libertad. Se les exime del pago de las costas.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * A Nombre se le co...