Penal - Rol O-8540-2020

El presente documento resume un caso judicial tramitado ante el Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, identificado con RUC 2000474368-8 y RIT 8540-2020. La causa, fechada el 9 de abril de 2021, corresponde a un procedimiento simplificado. Los hechos acreditados indican que el 4 de mayo de 2020, José Arturo Tovar Martínez y Alex Manuel Godos Acaro fueron sorprendidos por Carabineros en la vía pública, en la intersección de Avenida Santa Rosa con Avenida Manuel Antonio Matta, comuna de Santiago, infringiendo las medidas sanitarias y poniendo en peligro la salud pública al no contar con permisos de desplazamiento válidos. Ambos imputados fueron condenados como autores de la falta contra la salud pública, tipificada en el artículo 318 del Código Penal, a una multa de un tercio de unidad tributaria mensual. Se les otorgó la suspensión de la pena pecuniaria, conforme al artículo 398 del Código Procesal Penal, y exención del pago de costas. No se dispone de información sobre la edad, ocupación o antecedentes penales de los imputados. El tribunal no detalló fundamentos específicos ni argumentos de fiscalía o defensa, pero la sentencia se basó en el artículo 318 del Código Penal y contempló la suspensión de la pena según el artículo 398 del Código Procesal Penal. La defensa no renunció a los plazos para interponer recursos.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• RUC: 2000474368-8.
• RIT: 8540-2020.
• Fecha: 9 de abril de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados:

• El 4 de mayo de 2020, aproximadamente a las 11:10 horas, Nombre y Nombre fueron sorprendidos por Carabineros de Chile en la vía pública en la intersección de Avenida Santa Rosa con Avenida Manuel Antonio Matta, comuna de Santiago.
• Los imputados infringieron las medidas adoptadas por la autoridad de salud, sin contar con un permiso de desplazamiento válido, poniendo en peligro la salud pública.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Se condena a Nombre y Nombre como autores de la falta contra la salud pública, prevista y sancionada en el artículo 318 del Código Penal, en grado de consumado.
• Pena: Multa de un tercio de unidad tributaria mensual.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión de la pena pecuniaria, según el artículo 398 del Código Procesal Penal.
• Exención del pago de las costas de la causa.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Se desconoce información sobre edad, ocupación y antecedentes penales de los imputados.

• **Atenuantes/...