Penal - Rol O-954-2019

Este documento resume un caso judicial simplificado, identificando al tribunal, RIT, RUC y la fecha de la audiencia. Detalla los hechos acreditados, incluyendo la fecha y lugar del delito, y la conducta de conducir bajo influencia de estupefacientes sin licencia. Especifica la calificación jurídica, la pena impuesta (prisión, reclusión parcial nocturna, multas y accesorias), y los beneficios otorgados, como el abono de días de prisión preventiva. Se menciona a la imputada, Marta Leda Espinoza Morgado, y se indica que se desconocen su edad, ocupación y antecedentes penales. Se reseña la atenuante considerada y se señalan las disposiciones legales determinantes. Finalmente, se detallan las condiciones para el cumplimiento de la pena sustitutiva y las consecuencias del incumplimiento, así como la falta de información sobre recursos presentados.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Alto Hospicio. * RIT: 954-2019 * RUC: 1800936897-K * Fecha de la audiencia: 13 de abril de 2021. * Tipo de procedimiento: Simplificado.

• Hechos acreditados: * Fecha del delito: 24 de septiembre de 2018. * Lugar del delito: Territorio jurisdiccional del tribunal. * Conducta: Conducción bajo la influencia de sustancias estupefacientes o psicotrópicas sin haber obtenido licencia de conducir.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción bajo la influencia de sustancias estupefacientes o psicotrópicas sin haber obtenido licencia de conducir (artículos 196 y 209 inciso 2 de la Ley de Tránsito). * Pena corporal: 541 días de prisión en su grado medio. Se abonó 1 día de prisión preventiva. * Pena sustitutiva: Reclusión parcial nocturna por 541 días en el CRS de Alto Hospicio. * Pena pecuniaria: No se especifica. Se da por cumplida la multa impuesta por el tiempo que estuvo privada de libertad con ocasión de la causa (27 de abril de 2019). * Penas accesorias: Suspensión de cargo u oficio público por 541 días. Suspensión de la licencia de conducir o inhabilidad p...