Penal - Rol O-1040-2019

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 1040-2019.
• RUC: 1900969744-9.
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: Domingo 8 de septiembre de 2019.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario de Cauquenes, sector de visitas.
• Conductas: Nombre, durante una visita a Nombre, fue encontrado en posesión de:
  • 3,9 gramos de cannabis sativa.
  • 5,3 gramos de pasta base de cocaína.
  • 70 mitades y 30 comprimidos enteros de clonazepam (8,0 gramos en total).
• El imputado entregó las sustancias a Nombre.
• Ambos fueron detenidos por funcionarios de Gendarmería.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Autor: Nombre.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales.
• Medidas Accesorias: Comiso de la sustancia estupefaciente y la inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la prohibición absoluta para cargo u oficio público durante el tiempo de la condena.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Sustitución de la pena de presidio por libertad vigilada por el mismo período.
• Exención de las costas del juicio.
• Posibilidad de pago de la multa en diez parcialidades mensuales y sucesivas de media Unidad Tributaria Mensual.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• Identificación: Nombre, Cédula Nacional de Identidad N° RUT.
• Domicilio: Dirección.
• No se especifica información sobre edad, ocupación o antecedentes penales en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto:

• No se mencionan atenuantes ni agravantes en el resumen.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa:

• No se especifican los argumentos de la fiscalía ni de la defensa en el resumen.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión:

• No se detallan los fundamentos específicos del tribunal para la condena en el resumen.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos):

• Artículo 4 de la Ley 20.000 (tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades).
• Artículo 15 N°1 del Código Penal (calidad de autor).
• Artículos 1, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 30, 31, 49, 50, 62, 67 y 70 del Código Penal.
• Artículos 14 y siguientes de la Ley 18.216 (sobre libertad vigilada).
• Artículo 406 y siguientes del Código Procesal Penal.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento:

• Condiciones de la libertad vigilada: El imputado debe presentarse al Centro de Reinserción Social más cercano a su domicilio y cumplir con el plan de intervención aprobado. Debe cumplir con las condiciones de las letras A, B y C del artículo 17 de la ley 18.216, las cuales no se especifican en el resumen.
• Consecuencias del incumplimiento de la multa: El no pago oportuno de alguna de las cuotas de la multa hace exigible el total de la misma, de acuerdo con el artículo 49 del Código Penal.

• Información sobre recursos disponibles o presentados:

• Los intervinientes renunciaron a los plazos y términos legales, quedando la resolución firme y ejecutoriada en el acto.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Juzgado de Garantía de Cauquenes.
• RIT: 1040-2019.
• RUC: 1900969744-9.
• Fecha de la sentencia: 11 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados:

• Fecha: Domingo 8 de septiembre de 2019.
• Lugar: Centro de Cumplimiento Penitenciario de Cauquenes, sector de visitas.
• Conductas: Nombre, durante una visita a Nombre, fue encontrado en posesión de:
  • 3,9 gramos de cannabis sativa.
  • 5,3 gramos de pasta base de cocaína.
  • 70 mitades y 30 comprimidos enteros de clonazepam (8,0 gramos en total).
• El imputado entregó las sustancias a Nombre.
• Ambos fueron detenidos por funcionarios de Gendarmería.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades, previsto y sancionado en el artículo 4 de la Ley 20.000.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Autor: Nombre.
• Pena: Tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, más multa de cinco Unidades Tributarias Mensuales.
• Medidas Accesorias: Comiso de la sustancia estupefaciente y la inhabilitación absoluta perpetua para derechos políticos y la prohibición absoluta ...