Penal - Rol O-10738-2020

Sentencia del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, de fecha 9 de junio de 2021, en causa ROL S-XXXX/2020, respecto al procedimiento simplificado contra JUNIOR JEAN, por el delito contra la salud pública. Se acreditó que el 10 de abril de 2020, el imputado infringió las medidas de cuarentena establecidas por la pandemia de COVID-19, al ser sorprendido en Paseo Puente con Santo Domingo, comuna de Santiago, sin permiso de desplazamiento. El tribunal calificó la participación como autor y el grado de desarrollo como consumado, imponiendo una multa de un tercio de UTM, la cual se consideró cumplida por el tiempo de privación de libertad. Se otorgó suspensión condicional de la pena por seis meses y exención de costas. La sentencia se remite al registro de audio de la audiencia para los fundamentos. Se invocan artículos del Código Penal y Procesal Penal, y el artículo 41 de la Ley 20.084.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago.
• Fecha: Santiago, 9 de junio de 2021.
• Tipo de procedimiento: Simplificado.
• RUC/RIT: No se especifica.

• Hechos acreditados:

• El 18 de marzo de 2020 se decretó estado de excepción constitucional de catástrofe en Chile debido a la pandemia de COVID-19.
• El Ministerio de Salud emitió varias resoluciones estableciendo medidas de aislamiento y cuarentena en la comuna de Santiago.
• El 10 de abril de 2020, aproximadamente a las 12:05 horas, Nombre fue sorprendido, junto a otras personas, en Paseo Puente con Santo Domingo, comuna de Santiago, infringiendo las medidas de cuarentena sin contar con permiso de desplazamiento.

• Calificación jurídica y pena impuesta:

• Delito: Contra la salud pública.
• Participación: Autor.
• Grado de desarrollo: Consumado.
• Pena: Multa de un tercio de Unidad Tributaria Mensual (UTM). La multa se considera cumplida por el tiempo que el condenado estuvo privado de libertad.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas:

• Suspensión condicional de la pena por seis meses.
• Exención del pago de las costas.

• Antecedentes relevantes del imputado:

• No se entregan antecedentes especí...