Penal - Rol O-113-2021

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 113-2021. * RUC: 2000483604-K. * Fecha: 16 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Organización criminal: Desde abril de 2020, se investigó a Ramón Morales Cabrera y Ramón Morales Flores por tráfico de drogas, coordinando envíos desde Bolivia a través de Raúl Alonzo Mamani. * Participación de Valencia Pinochet: Luis Valencia Pinochet fue contactado por Morales Cabrera para transportar droga. * Preparativos: El 2 de septiembre de 2020, Morales Cabrera y Mary Muñoz viajan a la Región de Tarapacá para preparar una nueva remesa. * Coordinación y roles: El 9 de septiembre, se coordina la participación de Raúl Gómez Morales como "punta de lanza". Ramón Morales Flores coordina la venta y distribución de la droga. * Transporte y detención: El 13 de septiembre, se inicia el traslado con Morales Cabrera, Muñoz, Gómez Morales, Valencia Pinochet y Mamani. Se realiza el trasvasije de droga en la posada San Lorenzo. El 14 de septiembre, se controla la camioneta de Gómez Morales y el camión de Morales Cabrera y Muñoz, en el peaje de Antofagasta. Posteriormente se controla el camión de Valencia Pinochet con Mamani y se encuentra la droga. * Incautaciones: Se incautaron 313 kilos y 98 gramos de droga (cocaína base, marihuana y clorhidrato de cocaína), dinero en efectivo, teléfonos celulares y vehículos. * Comunicación entre los imputados: Se destaca la comunicación constante entre los acusados a través de teléfonos celulares, antes y durante el transporte de la droga.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Tráfico ilícito de sustancias estupefacientes (artículos 3° y 1° de la Ley 20.000). * Penas: * Ramón Morales Cabrera y Raúl Alonzo Mamani: 6 años de presidio mayor en su grado mínimo, inhabilitación absoluta perpetua y multa de 3 UTM. * Luis Mauricio Valencia Pinochet, Mary Alicia del Carmen Muñoz Nur y Ramón Alberto Morales Flores: 5 años y un día de presidio mayor en su grado mínimo, inhabilitación absoluta perpetua y multa de 3 UTM. * Raúl Alejandro Gómez Morales: 3 años y un día de presidio menor en su grado máximo, con la pena sustitutiva de libertad vigilada intensiva, inhabilitación absoluta perpetua y multa de 3 UTM.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * A Raúl Alejandro Gómez Morales se le concedió la libertad vigilada intensiva. * Se eximió a todos los condenados del pago de costas.

• Antecedentes relevantes del imputado: Se detalla la edad, nacionalidad, estado civil, ocupación y domicilio de cada acusado.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Irreprochable conducta anterior (artículo 11 N°6 del Código Penal), aplicada a todos los acusados. * Atenuante (sólo para Gómez Morales): Colaboración sustancial al esclarecimiento de los hechos (artículo 11 N°9 del Código Penal). * Agravantes: No se consideraron.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Presentó la investigación, audios, testimonios y pericias para probar la participación de cada acusado en el delito. Solicitó las penas máximas para la mayoría de los acusados, argumentando la gravedad del delito. * Defensa: Argumentaron, en general, por la aplicación de atenuantes y la mínima participación de sus defendidos en los hechos, pidiendo penas menores. La defensa de Mary Muñoz Nur, solicitó la absolución por falta de participación.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * Valoración de la prueba: El tribunal consideró la prueba testimonial (policías, peritos), documental (certificados de dominio, informes periciales) y pericial como suficiente para acreditar los hechos. Se basó en la investigación policial, los audios interceptados, vigilancias y análisis de celulares. * Participación de Mary Muñoz Nur: Por voto de mayoría, se determinó la participación de Muñoz Nur, considerando su conocimiento y colaboración en el transporte. * Atenuante de colaboración (Gómez Morales): Se reconoció la atenuante de colaboración sustancial a Gómez Morales debido a su declaración previa a la prueba. * No reconocimiento de atenuante de colaboración: Se desestimó la atenuante de colaboración en otros acusados, ya que el tribunal consideró que sus declaraciones fueron acomodaticias.

• Disposiciones legales determinantes: * Ley N° 20.000 (artículos 1°, 3° y 45) * Código Penal (artículos 11 N°6 y 9, 15 N°1, 31, 50, 68, 69 y 70) * Código Procesal Penal (artículos 47, 297, 326, 340, 343 y 348) * Ley N°18.216 (artículos 15 bis, 17, 24 y 26) * Código Orgánico de Tribunales (artículo 593)

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * A Raúl Alejandro Gómez Morales se le impuso libertad vigilada intensiva por 3 años y un día. * Debe cumplir con las condiciones del artículo 17 de la Ley 18.216. * En caso de incumplimiento, se aplicará lo dispuesto en el artículo 26 de la Ley 18.216.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: No se detalla información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Iquique. * RIT: 113-2021. * RUC: 2000483604-K. * Fecha: 16 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Juicio oral.

• Hechos acreditados: * Organización criminal: Desde abril de 2020, se investigó a Ramón Morales Cabrera y Ramón Morales Flores por tráfico de drogas, coordinando envíos desde Bolivia a través de Raúl Alonzo Mamani. * Participación de Valencia Pinochet: Luis Valencia Pinochet fue contactado por Morales Cabrera para transportar droga. * Preparativos: El 2 de septiembre de 2020, Morales Cabrera y Mary Muñoz viajan a la Región de Tarapacá para preparar una nueva remesa. * Coordinación y roles: El 9 de septiembre, se coordina la participación de Raúl Gómez Morales como "punta de lanza". Ramón Morales Flores coordina la venta y distribución de la droga. * Transporte y detención: El 13 de septiembre, se inicia el traslado con Morales Cabrera, Muñoz, Gómez Morales, Valencia Pinochet y Mamani. Se realiza el trasvasije de droga en la posada San Lorenzo. El 14 de septiembre, se controla la camioneta de Gómez Morales y el camión de Morales Cabrera y Muñoz, en el peaje de Antofagasta. Posteriorm...