Penal - Rol O-1354-2020

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 1354-2020. * RUC: 1901002124-6. * Fecha de la sentencia: 07 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 02:55 horas. * Lugar: Ruta J-55, esquina sector Tres Esquinas, comuna de Romeral. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Chevrolet, modelo Sail, color rojo, placa patente CXRY-17, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. El vehículo zigzagueaba en la ruta. * Pruebas: Examen de alcoholemia con resultado de 2,01 gramos por mil de alcohol en la sangre y examen de Intoxileyzer con resultado de 1,54 gramos por mil de alcohol en la sangre. No poseía licencia de conducir según hoja de vida del conductor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209 inciso 2º de la Ley 18.290. * Calidad: Autor, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales del artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo que dure la condena), suspensión de la licencia de conducir o prohibición de obtenerla por dos años, y multa de dos Unidades Tributarias Mensuales.

• Beneficios/medidas accesorias otorgadas: * Remisión condicional de la pena privativa de libertad (artículo 4 de la Ley 18.216), sujeto al control del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Curicó por el tiempo que dure la pena, no pudiendo ser inferior a un año. * Pago de la multa en seis cuotas mensuales iguales y sucesivas.

• Antecedentes relevantes del imputado: * Nombre: Nombre. * Cédula de identidad: RUT. * Fecha de nacimiento: 28 de agosto de 1969. * Domicilio: Dirección. * Antecedentes penales: No se especifican en el resumen.

• Atenuantes/agravantes consideradas y su impacto: * Atenuante: Artículo 11 N° 9 del Código Penal (colaboración sustancial en el esclarecimiento de los hechos). Se acogió la atenuante. * Agravantes: No se mencionan agravantes.

• Argumentos principales de la fiscalía y la defensa: * Fiscalía: Estimó acreditado el delito y la participación del acusado, solicitando una sentencia condenatoria. * Defensa: No discute la existencia del delito, la participación del imputado, ni la pena solicitada por la fiscalía. Solicita la remisión condicional de la pena y facilidades para el pago de la multa.

• Fundamentos clave del tribunal para su decisión: * El imputado admitió los hechos y los antecedentes de la acusación. * El delito y la participación del acusado fueron acreditados con parte policial, declaración de funcionario aprehensor, datos de atención de urgencia, informe de alcoholemia y admisión de los hechos por el acusado. * El grado alcohólico del acusado fue acreditado con el informe de alcoholemia (2,01 gramos por mil). * Se aplicó la pena solicitada por el Ministerio Público, considerando la atenuante. * Se aplicó la remisión condicional de la pena privativa de libertad.

• Disposiciones legales determinantes (artículos específicos): * Artículos 110, 196 y 209 de la Ley 18.290 (Ley de Tránsito). * Artículos 11 N° 9, 30, 49, 67 y 70 del Código Penal. * Artículos 45, 47 y 406 y siguientes del Código Procesal Penal. * Artículo 4 y 5 de la Ley 18.216.

• Condiciones impuestas en caso de suspensión y consecuencias del incumplimiento: * El sentenciado debe sujetarse al control del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Curicó por el tiempo que dure la pena (no inferior a un año). * Debe cumplir con las condiciones legales del artículo 5° de la Ley 18.216. * Incumplimiento: Apercibimientos de los artículos 24 y siguientes de la Ley 18.216 (podría revocarse la remisión condicional y cumplir la pena de presidio). * Deberá presentarse al CRS de Curicó, dentro del plazo de cinco días, contados desde que estuviere firme y ejecutoriada esta sentencia, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra.

• Información sobre recursos disponibles o presentados: * No se menciona información sobre recursos.

• Datos básicos del caso: * Tribunal: Juzgado de Garantía de Curicó. * RIT: 1354-2020. * RUC: 1901002124-6. * Fecha de la sentencia: 07 de junio de 2021. * Tipo de procedimiento: Abreviado.

• Hechos acreditados: * Fecha: 14 de septiembre de 2019, aproximadamente a las 02:55 horas. * Lugar: Ruta J-55, esquina sector Tres Esquinas, comuna de Romeral. * Conducta: Nombre conducía un automóvil marca Chevrolet, modelo Sail, color rojo, placa patente CXRY-17, en estado de ebriedad y sin licencia de conducir. El vehículo zigzagueaba en la ruta. * Pruebas: Examen de alcoholemia con resultado de 2,01 gramos por mil de alcohol en la sangre y examen de Intoxileyzer con resultado de 1,54 gramos por mil de alcohol en la sangre. No poseía licencia de conducir según hoja de vida del conductor.

• Calificación jurídica y pena impuesta: * Delito: Conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, previsto y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209 inciso 2º de la Ley 18.290. * Calidad: Autor, en grado de desarrollo consumado. * Pena: 541 días de presidio menor en su grado medio, accesorias legales del artículo 30 del Código Penal (suspensión de cargo u oficio ...